La Fiscalía General de la República (FGR), a través de la Fiscalía Especializada en materia de Delincuencia Organizada (FEMDO), en coordinación con la Fiscalía Federal en el Estado de México, obtuvo sentencia condenatoria en contra de Juan “V”, por los ilícitos de delincuencia organizada (con la finalidad de cometer delitos contra la salud con funciones de administración, dirección o supervisión) y contra la salud en la modalidad de narcomenudeo en la hipótesis de posesión de marihuana y clorhidrato de cocaína con fines de comercio en su variante de venta.

En abril de 2015, elementos de la Secretaría Municipal de Seguridad Pública y Tránsito de Benito Juárez, Quintana Roo, detuvieron a Juan “V”, en posesión de marihuana y clorhidrato de cocaína a bordo de un vehículo, a la altura de la avenida Nichupté con avenida Kabah.

Luego de las pruebas aportadas y tras diversos procedimientos, el Ministerio Público Federal (MPF), aportó las pruebas para que el Juez otorgara sentencia condenatoria de 23 años de prisión por los delitos mencionados, por lo que quedó recluido en el Centro Federal de Readaptación Social Número 1 “Altiplano".